5 feb. 2011

Un año!


Hoy hace justo un año que salimos de casa, y queremos aprovechar para decir, 1,000,000 de gracias!!! a Laury, Indira B., Julia, Stefan, Diana, Luis, Luis, Gaby, Mailis, Prisca, Javier, Ana y David y Jordi y Simón, Claudia, Teresa J., Tobias, Teresa G., Monika, Juan Pablo, Rudy, Katrin, David, Anja, Margarita, Susana, Arturo, Sergio, Guenia, Alex, Matthias, Indira S., Julio, Amy, Francisco, Eduardo,Steffi, Dirk, Mieke, Caro, Spela, Maarten y Juana, que hicieron que este año haya sido el mejor de nuestras vidas. No sabemos lo que viene pero lo que es un hecho es que donde esté nuestra casa, tendrán su casa! Los queremos!!!

Today a year ago we left home, and we wanted to take the opportunity to say, 1,000,000 thanks!!! to Laury, Indira B., Julia, Stefan, Diana, Luis, Luis, Gaby, Mailis, Prisca, Javier, Ana and David and Jordi and Simón, Claudia, Teresa J., Tobias, Teresa G., Monika, Juan Pablo, Rudy, Katrin, David, Anja, Margarita, Susana, Arturo, Sergio, Guenia, Alex, Matthias, Indira S., Julio, Amy, Francisco, Eduardo,Steffi, Dirk, Mieke, Caro, Spela, Maarten and Juana, who made this year the best of our lives. We don't know what's coming but what's certain is that, wherever our house is, you'll have a home! We love you!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario